PROGRAMME SCOLAIRE

 

COMMUNIQUÉ DU 20 MAI 2020

EN RAISON DE LA SITUATION SANITAIRE, LA 14e ÉDITION DU FESTIVAL EUROPÉEN LATIN GREC EST REPORTÉE EN MARS 2021. CEPENDANT, AFIN DE RÉPONDRE AUX ATTENTES DE NOMBREUX LECTEURS, UNE LECTURE VIRTUELLE (ET APÉRITIVE) DES MÉTAMORPHOSES D’APULÉE SERA  DIFFUSÉE LE 5 JUIN 2020. LE PROGRAMME ANNONCÉ SUR CETTE PAGE SERA BIENTÔT ACTUALISÉ. PRENEZ BIEN SOIN DE VOUS EN ATTENDANT QUE DES JOURS MEILLEURS NOUS PERMETTENT DE NOUS RASSEMBLER POUR LIRE ET FÊTER APULÉE !

 

 

 

Lyon 26,27,28 mars 2020 : programmation scolaire de la 14e édition Festival Européen Latin Grec 
Bienvenue à tous les élèves et enseignants ! 

 

Amour, sorcellerie, voyages, brigandage, récits mythologiques, cultes à mystère : l’Antiquité s’offre dans les Métamorphoses d’Apulée sous un jour des plus captivants. Pour aborder ces thèmes et pour découvrir ou approfondir le texte de ce roman extraordinaire, inscrivez vos classes à la 14e édition du Festival APULÉE 2020 !

Le programme ci-dessous a été spécialement conçu pour les élèves des collèges (cycle 4) et des lycées. Quelques événements peuvent également accueillir les élèves du cycle 3 (CM1, CM2, 6e).

L’inscription aux différents événements est gratuite* pour les classes accompagnées de leur(s) professeur(s).
*sauf le spectacle L’âne d’or ou les mésaventures de Lucius par la Compagnie Tant pis pour la glycine :
 tarif scolaire 5€ la place (jeudi 26 mars 20h30)

Trois événements participatifs permettront aux élèves de partager des expériences culturelles ou créatives avec d’autres festivaliers :

Lecture publique internationale des Métamorphoses d’Apulée
Performance à préparer en classe pour maîtriser quelques pages de lecture à offrir au monde entier !
Infos et inscriptions 
 

Concours créatif Magic Cubes (Lycées Technologiques et Professionnels bienvenus)
Création d’objets fonctionnels ou artistiques évoquant les thèmes de la magie et de la métamorphose
Infos et inscriptions

Défilé psychique
Défilé de mode inspiré du conte d’Amour et Psyché
Infos et inscriptions 

Nous attirons enfin votre attention sur le fait que des captations de l’image ou de la voix des participants peuvent être réalisées dans le cadre du festival : veuillez vous assurer que vous êtes bien en possession des autorisations légales.

A tous, professeurs et élèves, l’équipe du Festival Européen Latin Grec souhaite la bienvenue à cette 14e édition consacrée aux Métamorphoses d’Apulée !

 

 

 

 

 

Programme scolaire

 

Mercredi 25 mars

 

19h à 20h30
Amphi Mérieux ENS de Lyon  (Place de l’Ecole Lyon 7e , Tram T1 – Arrêt ENS Lyon) 
Spectacle

Cinquante nuances d’Apulée
Création théâtrale librement inspirée des Métamorphoses d’Apulée, par la troupe théâtrale de la Cité Scolaire H. Vincenot de Louhans
Accès libre

 

Jeudi 26 mars



9h à 12h00 
Hôtel de Région de Lyon – Confluence (Tram T1 – Arrêt Hôtel de Région – Montrochet)

Conférences


4 conférences autour d’Apulée et des Métamorphoses :
Le parcours initiatique de Lucius
La magie dans l’Antiquité à partir de la lecture des Métamorphoses d’Apulée 
Visite virtuelle de la ville de Madaure (actuelle M’daourouch en Algérie) sur les traces d’Apulée et de Saint-Augustin
Amour et Psyché dans la publicité
avec Emilie N’Guyen (IA-IPR de Lettres Classiques), Marie-Cécile Gohin et Robert Delord (association Arrête ton char – Les langues et cultures de l’Antiquité aujourd’hui), Philippe Fleury et Sophie Madeleine (Centre Interdisciplinaire de Réalité Virtuelle de l’Université de Caen-Normandie)

 

(plusieurs séances) – durée 1 heure
Musée des Beaux-arts de Lyon (20 place des Terreaux Lyon 2e, Métro A ou C – Arrêt Hôtel de Ville / Louis Pradel) 
Parcours thématique au musée


Si L’Âne d’or m’était conté … au musée
Enquête parmi les collections du musée à la recherche d’œuvres évoquant les principaux épisodes des Métamorphoses d’Apulée 

 

(plusieurs séances) – durée 1 heure
Musée gallo-romain de Lyon (17 rue Cléberg Lyon 5e, Funiculaire F2 – Arrêt Fourvière)
Parcours thématique au musée


Apulée et la magie 
Visite thématique parmi les collections du musée

 

(plusieurs séances) – durée 1 heure
Musée gallo-romain de Saint-Romain-en-Gal ( Route Départementale 386, 69560 Saint-Romain-en-Gal)
Parcours thématique au musée SPÉCIAL ECOLES PRIMAIRES


Les Métamorphoses d’Apulée  
Visite thématique parmi les collections du musée 
Renseignements & réservations : projet.saintromain@rhone.fr

 

14h30 ; 16h30 – durée 1 heure
Grand Amphithéâtre de l’Université de Lyon (90 rue Pasteur Lyon 7e, Tram T1 – Arrêt Quai Claude Bernard)
Spectacle


Tu iras manger des roses
Création théâtrale d’après les Métamorphoses d’Apulée, sous la direction artistique de Pierre Kuentz (compagnie Les Infortunes) et la direction pédagogique de Marie-Karine Lhommé, maître de conférences en langue et littérature latines à l’Université Lyon 2 ; spectacle écrit par les étudiants de 2e année de Lettres Modernes, joué par les étudiants de la filière Arts du Spectacle – Scènes et mis en musique par les étudiants de la filière Musicologie de l’Université Lyon 2. 

 

(plusieurs séances) – durée 2 heures
Parc de la Tête d’Or (Accès Porte du Lycée du Parc, 4 avenue Verguin Lyon 6e, Bus 27 – Arrêt Verguin)

Jeu de piste

Etymo-rallye 
Course contre la montre pour retrouver les ingrédients de la potion de Pamphile … en latin et en grec ancien

 

(plusieurs séances) – durée 1 heure
Lieu secret !
Jeu d’évasion 

Escape Game à Lugdunum
Inspirés des Métamorphoses d’Apulée, des énigmes et des défis par équipe … pour tenter de sortir d’un lieu énigmatique

 

20h30 – durée 1 heure 30
Théâtre Kantor – ENS de Lyon  (15 Parvis Descartes Lyon 7e ,Métro B – Arrêt Debourg)

Spectacle

Les Métamorphoses d’Apulée, adaptation
par la Compagnie Tant pis pour la glycine

(Spectacle payant : tarif scolaire 5€ la place)

 

 

 

Vendredi 27 mars

 


10h à 11h
Où vous voulez !

Performance participative

Lecture publique internationale des Métamorphoses d’Apulée, à Lyon et dans le monde entier
Événement participatif : faites lire à vos élèves un extrait des Métamorphoses d’Apulée en même temps que des milliers d’autres lecteurs !
Infos et inscriptions 

 

(plusieurs séances) – durée 2 heures
Parc de la Tête d’Or (Accès Porte du Lycée du Parc, 4 avenue Verguin Lyon 6e, Bus 27 – Arrêt Verguin)
Jeu de piste

Etymo-rallye 
Course contre la montre pour retrouver les ingrédients de la potion de Pamphile … en latin et en grec ancien

 

(plusieurs séances) – durée 1 heure
Musée des Beaux-arts de Lyon (20 place des Terreaux Lyon 2e, Métro A ou C – Arrêt Hôtel de Ville / Louis Pradel) 
Parcours thématique au musée


Si L’Âne d’or m’était conté … au musée
Enquête parmi les collections du musée à la recherche d’œuvres évoquant les principaux épisodes des Métamorphoses d’Apulée 

 

(plusieurs séances) – durée 1 heure
Musée gallo-romain de Lyon (17 rue Cléberg Lyon 5e, Funiculaire F2 – Arrêt Fourvière)
Parcours thématique au musée

Apulée et la magie 
Visite thématique parmi les collections du musée

 

(plusieurs séances) – durée 1 heure
Musée gallo-romain de Saint-Romain-en-Gal ( Route Départementale 386, 69560 Saint-Romain-en-Gal)
Parcours thématique au musée SPÉCIAL COLLÈGES – LYCÉES 


Les Métamorphoses d’Apulée  
Visite thématique parmi les collections du musée 
Renseignements & réservations : projet.saintromain@rhone.fr

 

14h30 à 15h30
Hôtel de Région de Lyon – Confluence (Tram T1 – Arrêt Hôtel de Région – Montrochet)
Animation 

Lucius Quiz
Grand quiz par équipes sur le thème des Métamorphoses d’Apulée …

 

15h30 à 16h30
Hôtel de Région de Lyon – Confluence (Tram T1 – Arrêt Hôtel de Région – Montrochet)
Animation 


Remise du premier Prix Littérature Jeunesse Antiquité
organisé par l’association Arrête ton char – Les langues et cultures de l’Antiquité aujourd’hui

en partenariat avec le Festival Européen Latin Grec

 

16h30 à 18h30
Hôtel de Région de Lyon – Confluence (Tram T1 – Arrêt Hôtel de Région – Montrochet)
Concours créatif 

Concours Magic Cubes : présentation des œuvres par les créateurs (Lycées Professionnels et Technologiques bienvenus !) 
Événement participatif : accompagnez vos élèves dans la création d’un objet fonctionnel ou artistique évoquant les thèmes de la magie et de la métamorphose !
Infos et inscriptions

 

 Samedi 28 mars

 


15h à 17h
Les Halles du Faubourg (10 Impasse des Chalets  – entrée au 144 avenue Berthelot – Lyon 7e ,Tram T2 arrêt Route de Vienne )
Spectacle créatif 

Fashion-show : Défilé psychique 
Défilé de mode inspiré du conte d’Amour et Psyché, en partenariat avec le musée des Tissus de Lyon

Événement participatif : proposez à vos élèves de jouer les designers, couturiers, maquilleurs, coiffeurs ou mannequins d’un jour en créant un costume évoquant Psyché … ou l’Amour !
Infos et inscriptions